Murray Prozess, Tag 6, 4. Oktober 2011
(uebersetzt von Milka fuer MJJC)
(uebersetzt von Milka fuer MJJC)
Sade Anding (SA) Aussage
Direktverhoer durch Brazil
Direktverhoer durch Brazil
Sie lebt in Houston, Texas, und hat als Kellnerin gearbeitet. Murray gab ihr seine Telefonnummer, als sie sich im Februar 2009 kennenlernten. Nach dem ersten Treffen und Telefonat verbrachten sie Zeit miteinander und telefonierten immer wieder miteinander. Sie tauschten auch Textnachrichten aus. Sie hatten regelmaessigen Kontakt und lernten einander besser kennen.
Am 25. Juni 2009 rief Murray sie an. Sie war in Houston. Der Anruf fand um 11:51 Uhr statt. Murray sagte: "Hallo, hier ist Conrad Murray. Wie gehts Dir?" Sie fragte, wie es ihm ginge und sagte: "Wir haben uns schon laenger nicht gesprochen." SA hatte Murray im Mai in Houston getroffen, und sie gingen Abendessen. Murray sagte: "Nun ...", dann folgte eine Pause. SA sagte: "Lass mich Dir von meinem Tag erzaehlen." Murray antwortete nicht. Sie stellte dann fest, dass Murray nichts mehr am Telefon sagte. SA sagt, nach 5 oder 6 Minuten Telefonat stellte sie fest, dass Murray nicht mehr antwortete. SA sagte: "Hallo? Hallo?" Aber sie hoerte nichts. Sie presste das Telefon an ihr Ohr und hoerte Stimmgemurmel. Es klang, als waere Murray's Handy in seiner Tasche. Sie hoerte auch jemanden husten.
Sie erkannte die murmelnde Stimme nicht. Sie sagte mehrere Male: "Hallo, hallo, bist Du da, hallo?" Sie bekam keine Antwort von Murray. SA hing dann auf und versuchte, zurueck zu rufen und hat mehrere SMS geschickt, aber bekam keine Antwort. SA hoerte spaeter, dass Michael gestorben war.
Brazil versucht, nach dem naechsten Telefonat zu fragen, das sie mit Murray hatte, nachdem Michael gestorben war - Einspruch. Sidebar.
Am 23. Juli 2009 sagte ihr ihr Vater, dass LAPD-Kriminalbeamte in Houston waeren, um mit ihr zu sprechen. Sie rief Murray an und sprach mit ihm. Sie erzaehlte ihm, dass LAPD-Kriminalbeamte mit ihr sprechen wollten. Murray sagte: "Warum rufen sie Dich an? Es tut mir leid, dass sie Dich kontaktiert haben. Ich gebe Dir die Telefonnummer meines Anwalts. Stell sicher, dass mein Anwalt anwesend ist, wenn Du mit dem LAPD sprichst."
Kreuzverhoer durch Chernoff
Chernoff bespricht das Telefonat vom 25. Juni. Chernoff fragt, ob die Stimmen, die sie gehoert hat, Murray's Stimme gewesen sein koennte. SA antwortet "ja". Die Verteidigung fragt, wie lange sie am Telefon geblieben war, nachdem sie bemerkt hatte, Murray antwortete nicht. SA sagt, 3 bis 4 Minuten.
Am 25. Juni 2009 rief Murray sie an. Sie war in Houston. Der Anruf fand um 11:51 Uhr statt. Murray sagte: "Hallo, hier ist Conrad Murray. Wie gehts Dir?" Sie fragte, wie es ihm ginge und sagte: "Wir haben uns schon laenger nicht gesprochen." SA hatte Murray im Mai in Houston getroffen, und sie gingen Abendessen. Murray sagte: "Nun ...", dann folgte eine Pause. SA sagte: "Lass mich Dir von meinem Tag erzaehlen." Murray antwortete nicht. Sie stellte dann fest, dass Murray nichts mehr am Telefon sagte. SA sagt, nach 5 oder 6 Minuten Telefonat stellte sie fest, dass Murray nicht mehr antwortete. SA sagte: "Hallo? Hallo?" Aber sie hoerte nichts. Sie presste das Telefon an ihr Ohr und hoerte Stimmgemurmel. Es klang, als waere Murray's Handy in seiner Tasche. Sie hoerte auch jemanden husten.
Sie erkannte die murmelnde Stimme nicht. Sie sagte mehrere Male: "Hallo, hallo, bist Du da, hallo?" Sie bekam keine Antwort von Murray. SA hing dann auf und versuchte, zurueck zu rufen und hat mehrere SMS geschickt, aber bekam keine Antwort. SA hoerte spaeter, dass Michael gestorben war.
Brazil versucht, nach dem naechsten Telefonat zu fragen, das sie mit Murray hatte, nachdem Michael gestorben war - Einspruch. Sidebar.
Am 23. Juli 2009 sagte ihr ihr Vater, dass LAPD-Kriminalbeamte in Houston waeren, um mit ihr zu sprechen. Sie rief Murray an und sprach mit ihm. Sie erzaehlte ihm, dass LAPD-Kriminalbeamte mit ihr sprechen wollten. Murray sagte: "Warum rufen sie Dich an? Es tut mir leid, dass sie Dich kontaktiert haben. Ich gebe Dir die Telefonnummer meines Anwalts. Stell sicher, dass mein Anwalt anwesend ist, wenn Du mit dem LAPD sprichst."
Kreuzverhoer durch Chernoff
Chernoff bespricht das Telefonat vom 25. Juni. Chernoff fragt, ob die Stimmen, die sie gehoert hat, Murray's Stimme gewesen sein koennte. SA antwortet "ja". Die Verteidigung fragt, wie lange sie am Telefon geblieben war, nachdem sie bemerkt hatte, Murray antwortete nicht. SA sagt, 3 bis 4 Minuten.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen