Murray Prozess, Tag 23, 3. November 2011
(uebersetzt von Milka fuer MJJC)
Nachmittags
Ed Chernoff - Schlussplaedoyer
- Walgren's Schlussplaedoyer ist genau der Grund, warum wir in Amerika Geschworenen-Prozesse haben.
- Walgren hat Stuecke von Aussagen von Zeugen in Bezug auf Propofol gegeben, statt den gesamten Kontext.
- Das Team der Verteidigung hat nie gesagt, dass Murray keine Fehler gemacht hat. Aber dieser Fall ist keine Anhoerung vor der Aerztekammer oder ein Zivilverfahren. Um ein Verbrechen zu beweisen, muss die Anklage zeigen, dass Murray MJ tatsaechlich umgebracht hat. Die Anklage muss grobe Fahrlaessigkeit zeigen, aber auch die genaue Handlung, die der Grund fuer den Tod ist, andernfalls ist es kein Verbrechen.
- Was die Verteidigung glaubt, ist, dass Murray MJ um 12 Uhr mittags in Not vorgefunden hat. Das Erste, was Murray gemacht hat, war zu versuchen, MJ wiederzubeleben. Um 11:51 Uhr hat Sade Anding einen Anruf von Murray erhalten. Ausgehend von Anding's Aussage glaubt die Verteidigung, sie hat 2 Minuten zugehoert, bevor sie aufgelegt hat. Murray war von 11:18 Uhr vormittags bis 12 Uhr mittags am Telefon. Haette Murray MJ irgendwann zwischen 11:18 Uhr und 12 Uhr gefunden, waere dasselbe passiert, das Sade Anding berichtet hat, als sie mit ihm am Telefon war (Murray haette das Telefon fallengelassen und versucht, MJ wiederzubeleben). Die Verteidigung sagt, zwischen 11:18 und 12 Uhr hat Murray MJ nie nicht atmend vorgefunden.
- Zur Natur von Propofol - es ist ein 10-Minuten-Medikament. Die einzige Moeglichkeit, die Wirkung von Propofol darueber hinaus zu erhalten, ist durch eine Infusion oder eine IV-Injektion. Die Anklage hat 6 Wochen damit verbracht, zu versuchen, die Drip-Theorie zu beweisen, weil die Beweise zeigen, dass Murray Propofol in MJ's Infusion gespritzt hat bevor er das Zimmer verlassen hat. Die Anklage will, dass die Jury MJ verurteilt fuer die Handlungen von Michael Jackson.
- Alberto Alvarez sagte, er hatte Schwierigkeiten, eine feste Anstellung zu finden nach MJ's Tod, und dass ihm 500.000 Dollar fuer seine Geschichte angeboten worden sind. Alvarez sagte, als er das erste Mal mit der Polizei sprach, war alles, was er angab, dass er 911 angerufen hat. Aber als Alvarez im August 2009 mit der Polizei gesprochen hat, hat er gesagt, er hat die Kinder getroestet und hat Beweise fuer Murray versteckt. Die Geschichte wurde monumental fesselnder und wertvoller. Chernoff fragt die Geschworenen, ob sie ernsthaft glauben, dass Alberto Alvarez, wenn dieser Prozess vorbei ist, nicht Kapital schlagen wird aus MJ's Todesgeschichte?
- Alvarez sagte, er hat nach MJ's Beinen gegriffen, Murray nahm die Schultern und sie nahmen ihn und legten ihn auf den Boden. Alvarez sagt, Murray bat ihn, den IV-Beutel vom Staender zu nehmen und dass da eine milchige Substanz in dem Beutel war, aber als das getestet wurde, war nichts im Beutel. Chernoff erinnert die Jury, dass die Sanitaeter sagten, sie fanden MJ am Bett, nicht am Boden.
- Das Problem mit der Theorie der Anklage beginnt mit den Widerspruechen von Alberto Alvarez, es geht weiter mit Elissa Fleak, und sie hat urspruenglich nie eine Ampulle in einem IV-Beutel erwaehnt. In den Notizen, die sie nicht zerstoert hat, wird keine Propofol-Ampulle in einem aufgeschnittenen IV-Beutel erwaehnt und es gibt auch keine Fotos davon. Fleak hat es erst 18 Monate spaeter in einer Aussage erwaehnt.
- Detective Smith, von dem Chernoff sagt, er ist methodisch, ein perfekter Profi, hat Notizen gemacht ueber eine kleinere Ampulle Lorazepam mit einem IV-Beutel in einer Tasche aus dem Raum, in dem MJ gestorben ist, aber kann sich nicht erinnern, eine Ampulle mit Propofol in einem IV-Beutel gesehen zu haben. Chernoff sagt, der Grund, warum Smith das nie gesehen hat, ist der, dass es nie existiert hat.
- April 2011: Alberto Alvarez wird vom LAPD befragt und zeichnet ein Bild eines IV-Beutels. Chernoff unterstellt, dass das LAPD Alvarez gecoacht hat und er einen Beutel gezeichnet hat, der dem aehnlich war, den das LAPD zur Befragung mitgebracht hatte. Chernoff sagt, dass sich die Theorie der Anklage dann erhaertet hat.
- Chernoff hinterfragt Dr. Shafer's Aussage: Er sagte, der IV-Schlauch hing am Staender, um die Theorie der Anklage zu beweisen, dass Murray einen IV-Drip benuetzt hat. Chernoff sagt, dass der lange Schlauch, der in der Aussage benuetzt wurde, fuer eine Infusion benuetzt wird, der kurze Schlauch, von dem Murray sagt, dass er ihn benuetzt hat, wird fuer eine IV-Injektion benuetzt. Chernoff sagt, dass Shafer am naechsten Tag ausgesagt hat, er lag falsch, obwohl Murray's Leben auf dem Spiel steht. Chernoff sagt, dass es bewiesen ist, dass Murray den kurzen Schlauch benuetzt hat aus medizinischen Akten die zeigen, dass Murray nur den kurzen Schlauch bestellt hat, nicht den langen, was somit zeigt, dass Murray tatsaechlich eine IV-Injektion gemacht hat und keine Infusion.
- Chernoff sagt, dass Dr. Shafer an erster Stelle ein Pharmakokinetiker und erst an zweiter ein Anaesthesist. Chernoff sagt, die Anklage hat Shafer zu einem Polizisten gemacht, und Shafer erklaerte, was er glaubt, dass passiert ist als waere es wahr, aber es ist lediglich eine Meinung.
- Chernoff ueber Dr. White: White ist voellig ehrlich und sagte, wenn es angebracht war, ich habe nicht die Qualifikation bestimmte Aussagen zu kommentieren, aber Shafer hat das nie gesagt. Chernoff sagt, dass White mehr ueber Propofol weiss als Shafer jemals wissen wird. White hat nur versucht, der Jury die Wahrheit zu sagen, fuer 11.000 Dollar. Chernoff sagt, dass Shafer Simulationen gezeigt hat, eine nach der anderen, und keine hatte irgendetwas mit dem Fall zu tun - bis auf eine, und diese eine ist die, die die Verteidigung von ihm erbeten hatte. Shafer zeigte eine schnelle Bolus-Simulation, waehrend niemand von der Verteidigung ihn gebeten hatte, diese zu machen. Shafer arbeitet "rueckwaerts" an seiner Theorie (von der Konzentration zur Dosis), und wenn jemand das macht, gibt es eine Million verschiedene Ergebnisse.
- MJ haette nicht sterben koennen an dem, was Murray zugegeben hatte, dass er getan hat (IV-Injektion von 25 mg) und Shafer gab das zu. Chernoff hinterfragt, ob Shafer ein Wissenschaftler ist oder ein Advokat der Anklage.
- Chernoff sagt, die Anklage kann kein Verbrechen beweisen. Als Chernoff Shafer nach oraler Einnahme von Lorazepam fragte, sagte Shafer, dass 1/300 einer Tablette in MJ's Magen war. Chernoff sagt, die Verteidigung weiss, dass MJ Lorazepam oral eingenommen hat und dass Shafer's Belege nicht repraesentativ sind als Beweis, sie repraesentieren nichts.
- Chernoff sagt, es gibt 2 annehmbare Szenarien mit Lorazepam. Das erste ist, MJ ging in sein Badezimmer und schluckte Lorazepam und Murray wusste das nicht. Chernoff sagt, waere dieser Fall ueber irgendjemand anderen (Anm. nicht Michael Jackson), waere Murray nicht vor Gericht.
- Chernoff sagt, Murray's Patienten waren bereit, zum Gericht zu kommen und vor Kameras fuer ihn auszusagen. Leute, die Murray kennen, glauben, dass er niemals Geringschaetzung fuer menschliches Leben haben koennte, wie die Anklage behauptet.
- Chernoff sagt, wenn Murray so ein Luegner ist, warum hat er dem LAPD gesagt, dass er MJ Propofol durchgehend fuer 60 Tage gegeben hat?
- Definition von grober (krimineller) Fahrlaessigkeit: Die Anklage hat in vielerlei Hinsicht Fahrlaessigkeit gezeigt. 3 Aspekte von grober Fahrlaessigkeit (aus der Belehrung fuer die Geschworenen): #1 Hat Murray die Handlung oder Nicht-Handlung mit grober Fahrlaessigkeit begangen? #2 Ist sie die direkte Ursache fuer MJ's Tod? #3 Ist es die natuerliche oder wahrscheinliche Konsequenz der Handlung (der Tod).
- Chernoff sagt, rueckblickend ist es einfach zu sagen, dass Murray ein lausiger Arzt ist, aber die Aerzte, die Zeugen der Anklage waren, steckten nie in Murray's Schuhen. Es ist einfach ueber jemanden zu richten, wenn Leute eine winzige Menge an Mitgefuehl haben, aber seine Motive nicht in Frage stellen. Murray's groesster Charakterfehler ist auch seine groesste Staerke, er dachte, er koennte MJ helfen, er dachte, er koennte ihm helfen zu schlafen. Aber Murray lag falsch, er war ein kleiner Fisch in einem grossen, schmutzigen See.
- Chernoff sagt, dass Murray keine Ahnung hatte, warum MJ aussah als waere er tot, als er in das Zimmer zurueckkam. Chernoff sagt, man sollte von Murray nicht erwarten, zuerst 911 anzurufen, sondern den Patienten (MJ) zuerst wiederzubeleben. Chernoff sagt, dass Dr. Steinberg ausfuehrte, dass man vielleicht 2 Minuten fuer die Wiederbelebung hat, danach ist es eine Straftat 911 nicht anzurufen.
- Chernoff sagt, dass Murray MJ Flumazenil injiziert hat und laeuft dann hinunter und ruft Kai Chase, und Kai Chase (und nicht Murray) holte dann Prince.
- Chernoff sagt, Steinberg fuehrte aus, dass Murray Substandard-CPR gemacht hat, es basiert auf Aussagen, dass die Herzdruckmassage am Bett gemacht wurde. Chernoff sagt, dass Herzdruckmassage mit einer Hand unter MJ's Ruecken und einer Hand, die die Druckmassage macht keine Verletzung des Pflegestandards ist. Chernoff sagt, die Verteidigung fuehrte aus, Murray wich vom Pflegestandard ab, weil er nicht ausreichende Beatmung gegeben hat, aber es wurde eine Ambu-Bag am Boden gefunden. Chernoff sagt, jede einzelne Handlung von Murray wurde von der Anklage als Abweichung vom Pflegestandard bezeichnet.
- Chernoff sagt, die Anklage hat MJ's Kinder in den Prozess eingebracht, um Mitgefuehl zu gewinnen. Er sagt, die Anklage brachte Nicole Alvarez ohne Grund. Er sagt, dass die Anklage einen perfekten Boesewicht und ein perfektes Opfer malen will, aber sie sind weder das eine, noch das andere. Chernoff sagt, der Grund, warum Murray das Spital scheinbar verlassen hat war der, dass er in einen anderen Fluegel ging, um mit der Pressemitteilung zu helfen.
- Chernoff sagt, es ist glaubhaft, dass Murray aus dem Spital zurueck zu MJ's Haus wollte, weil sein Auto dort war, und es ist glaubhaft, dass er essen gehen wollte. Was nicht glaubhaft ist - dass Murray zum Hause wollte, um eine Creme zu holen und dass Amir Williams davon so verstoert war, dass er das Haus verriegeln liess, aber er hat es der Polizei gegegenueber nicht erwaehnt.
- Chernoff spielt die Voicemail von Frank Dileo an Murray vom 19. Juni 2009, in der Dileo sagt, dass MJ eine Episode hatte, dass er krank war und dass Murray einen Bluttest machen lassen sollte.
- Chernoff sagt, dass MJ unter gewaltigem, abnormalen und unmoeglichem Druck von AEG stand. Chernoff gesteht ein, Propofol zu Hause zu geben war nicht angemessen. Aber Murray gab MJ eine nicht kontrollierte Substanz, nicht Demerol. Chernoff sagt, wenn Murray nach Hause ging, uebernahm "das andere Leben" Michael Jackson.
- Chernoff wiederholt Steinberg's Aussage, die Gabe von Propofol an MJ ist "wie ein Baby auf einer Arbeitsplatte". Chernoff sagt, das war beleidigend MJ gegenueber, als ob MJ ein Baby war, keine Vertraege abschliessen konnte, seine Kinder nicht selbst erziehen konnte, weil er nur ein Baby war. Chernoff fragt, ob von Murray erwartet wurde, MJ staendig zu beobachten, um ihn vor sich selbst zu schuetzen?
- Chernoff bringt den Fall von MJ weg, gibt als Beispiel ein psychiatrisches Krankenhaus, ein Patient dort bringt sich selbst um mit einer Ueberdosis. Wenn die Jury Murray verantwortlich halten will, soll sie es nicht tun, weil es MJ ist. Dies ist keine Reality-Show, es ist die Realitaet, und es geht darum, dass es eine echte Person betrifft und die Leute, die die Person lieben.
(uebersetzt von Milka fuer MJJC)
Nachmittags
Ed Chernoff - Schlussplaedoyer
- Walgren's Schlussplaedoyer ist genau der Grund, warum wir in Amerika Geschworenen-Prozesse haben.
- Walgren hat Stuecke von Aussagen von Zeugen in Bezug auf Propofol gegeben, statt den gesamten Kontext.
- Das Team der Verteidigung hat nie gesagt, dass Murray keine Fehler gemacht hat. Aber dieser Fall ist keine Anhoerung vor der Aerztekammer oder ein Zivilverfahren. Um ein Verbrechen zu beweisen, muss die Anklage zeigen, dass Murray MJ tatsaechlich umgebracht hat. Die Anklage muss grobe Fahrlaessigkeit zeigen, aber auch die genaue Handlung, die der Grund fuer den Tod ist, andernfalls ist es kein Verbrechen.
- Was die Verteidigung glaubt, ist, dass Murray MJ um 12 Uhr mittags in Not vorgefunden hat. Das Erste, was Murray gemacht hat, war zu versuchen, MJ wiederzubeleben. Um 11:51 Uhr hat Sade Anding einen Anruf von Murray erhalten. Ausgehend von Anding's Aussage glaubt die Verteidigung, sie hat 2 Minuten zugehoert, bevor sie aufgelegt hat. Murray war von 11:18 Uhr vormittags bis 12 Uhr mittags am Telefon. Haette Murray MJ irgendwann zwischen 11:18 Uhr und 12 Uhr gefunden, waere dasselbe passiert, das Sade Anding berichtet hat, als sie mit ihm am Telefon war (Murray haette das Telefon fallengelassen und versucht, MJ wiederzubeleben). Die Verteidigung sagt, zwischen 11:18 und 12 Uhr hat Murray MJ nie nicht atmend vorgefunden.
- Zur Natur von Propofol - es ist ein 10-Minuten-Medikament. Die einzige Moeglichkeit, die Wirkung von Propofol darueber hinaus zu erhalten, ist durch eine Infusion oder eine IV-Injektion. Die Anklage hat 6 Wochen damit verbracht, zu versuchen, die Drip-Theorie zu beweisen, weil die Beweise zeigen, dass Murray Propofol in MJ's Infusion gespritzt hat bevor er das Zimmer verlassen hat. Die Anklage will, dass die Jury MJ verurteilt fuer die Handlungen von Michael Jackson.
- Alberto Alvarez sagte, er hatte Schwierigkeiten, eine feste Anstellung zu finden nach MJ's Tod, und dass ihm 500.000 Dollar fuer seine Geschichte angeboten worden sind. Alvarez sagte, als er das erste Mal mit der Polizei sprach, war alles, was er angab, dass er 911 angerufen hat. Aber als Alvarez im August 2009 mit der Polizei gesprochen hat, hat er gesagt, er hat die Kinder getroestet und hat Beweise fuer Murray versteckt. Die Geschichte wurde monumental fesselnder und wertvoller. Chernoff fragt die Geschworenen, ob sie ernsthaft glauben, dass Alberto Alvarez, wenn dieser Prozess vorbei ist, nicht Kapital schlagen wird aus MJ's Todesgeschichte?
- Alvarez sagte, er hat nach MJ's Beinen gegriffen, Murray nahm die Schultern und sie nahmen ihn und legten ihn auf den Boden. Alvarez sagt, Murray bat ihn, den IV-Beutel vom Staender zu nehmen und dass da eine milchige Substanz in dem Beutel war, aber als das getestet wurde, war nichts im Beutel. Chernoff erinnert die Jury, dass die Sanitaeter sagten, sie fanden MJ am Bett, nicht am Boden.
- Das Problem mit der Theorie der Anklage beginnt mit den Widerspruechen von Alberto Alvarez, es geht weiter mit Elissa Fleak, und sie hat urspruenglich nie eine Ampulle in einem IV-Beutel erwaehnt. In den Notizen, die sie nicht zerstoert hat, wird keine Propofol-Ampulle in einem aufgeschnittenen IV-Beutel erwaehnt und es gibt auch keine Fotos davon. Fleak hat es erst 18 Monate spaeter in einer Aussage erwaehnt.
- Detective Smith, von dem Chernoff sagt, er ist methodisch, ein perfekter Profi, hat Notizen gemacht ueber eine kleinere Ampulle Lorazepam mit einem IV-Beutel in einer Tasche aus dem Raum, in dem MJ gestorben ist, aber kann sich nicht erinnern, eine Ampulle mit Propofol in einem IV-Beutel gesehen zu haben. Chernoff sagt, der Grund, warum Smith das nie gesehen hat, ist der, dass es nie existiert hat.
- April 2011: Alberto Alvarez wird vom LAPD befragt und zeichnet ein Bild eines IV-Beutels. Chernoff unterstellt, dass das LAPD Alvarez gecoacht hat und er einen Beutel gezeichnet hat, der dem aehnlich war, den das LAPD zur Befragung mitgebracht hatte. Chernoff sagt, dass sich die Theorie der Anklage dann erhaertet hat.
- Chernoff hinterfragt Dr. Shafer's Aussage: Er sagte, der IV-Schlauch hing am Staender, um die Theorie der Anklage zu beweisen, dass Murray einen IV-Drip benuetzt hat. Chernoff sagt, dass der lange Schlauch, der in der Aussage benuetzt wurde, fuer eine Infusion benuetzt wird, der kurze Schlauch, von dem Murray sagt, dass er ihn benuetzt hat, wird fuer eine IV-Injektion benuetzt. Chernoff sagt, dass Shafer am naechsten Tag ausgesagt hat, er lag falsch, obwohl Murray's Leben auf dem Spiel steht. Chernoff sagt, dass es bewiesen ist, dass Murray den kurzen Schlauch benuetzt hat aus medizinischen Akten die zeigen, dass Murray nur den kurzen Schlauch bestellt hat, nicht den langen, was somit zeigt, dass Murray tatsaechlich eine IV-Injektion gemacht hat und keine Infusion.
- Chernoff sagt, dass Dr. Shafer an erster Stelle ein Pharmakokinetiker und erst an zweiter ein Anaesthesist. Chernoff sagt, die Anklage hat Shafer zu einem Polizisten gemacht, und Shafer erklaerte, was er glaubt, dass passiert ist als waere es wahr, aber es ist lediglich eine Meinung.
- Chernoff ueber Dr. White: White ist voellig ehrlich und sagte, wenn es angebracht war, ich habe nicht die Qualifikation bestimmte Aussagen zu kommentieren, aber Shafer hat das nie gesagt. Chernoff sagt, dass White mehr ueber Propofol weiss als Shafer jemals wissen wird. White hat nur versucht, der Jury die Wahrheit zu sagen, fuer 11.000 Dollar. Chernoff sagt, dass Shafer Simulationen gezeigt hat, eine nach der anderen, und keine hatte irgendetwas mit dem Fall zu tun - bis auf eine, und diese eine ist die, die die Verteidigung von ihm erbeten hatte. Shafer zeigte eine schnelle Bolus-Simulation, waehrend niemand von der Verteidigung ihn gebeten hatte, diese zu machen. Shafer arbeitet "rueckwaerts" an seiner Theorie (von der Konzentration zur Dosis), und wenn jemand das macht, gibt es eine Million verschiedene Ergebnisse.
- MJ haette nicht sterben koennen an dem, was Murray zugegeben hatte, dass er getan hat (IV-Injektion von 25 mg) und Shafer gab das zu. Chernoff hinterfragt, ob Shafer ein Wissenschaftler ist oder ein Advokat der Anklage.
- Chernoff sagt, die Anklage kann kein Verbrechen beweisen. Als Chernoff Shafer nach oraler Einnahme von Lorazepam fragte, sagte Shafer, dass 1/300 einer Tablette in MJ's Magen war. Chernoff sagt, die Verteidigung weiss, dass MJ Lorazepam oral eingenommen hat und dass Shafer's Belege nicht repraesentativ sind als Beweis, sie repraesentieren nichts.
- Chernoff sagt, es gibt 2 annehmbare Szenarien mit Lorazepam. Das erste ist, MJ ging in sein Badezimmer und schluckte Lorazepam und Murray wusste das nicht. Chernoff sagt, waere dieser Fall ueber irgendjemand anderen (Anm. nicht Michael Jackson), waere Murray nicht vor Gericht.
- Chernoff sagt, Murray's Patienten waren bereit, zum Gericht zu kommen und vor Kameras fuer ihn auszusagen. Leute, die Murray kennen, glauben, dass er niemals Geringschaetzung fuer menschliches Leben haben koennte, wie die Anklage behauptet.
- Chernoff sagt, wenn Murray so ein Luegner ist, warum hat er dem LAPD gesagt, dass er MJ Propofol durchgehend fuer 60 Tage gegeben hat?
- Definition von grober (krimineller) Fahrlaessigkeit: Die Anklage hat in vielerlei Hinsicht Fahrlaessigkeit gezeigt. 3 Aspekte von grober Fahrlaessigkeit (aus der Belehrung fuer die Geschworenen): #1 Hat Murray die Handlung oder Nicht-Handlung mit grober Fahrlaessigkeit begangen? #2 Ist sie die direkte Ursache fuer MJ's Tod? #3 Ist es die natuerliche oder wahrscheinliche Konsequenz der Handlung (der Tod).
- Chernoff sagt, rueckblickend ist es einfach zu sagen, dass Murray ein lausiger Arzt ist, aber die Aerzte, die Zeugen der Anklage waren, steckten nie in Murray's Schuhen. Es ist einfach ueber jemanden zu richten, wenn Leute eine winzige Menge an Mitgefuehl haben, aber seine Motive nicht in Frage stellen. Murray's groesster Charakterfehler ist auch seine groesste Staerke, er dachte, er koennte MJ helfen, er dachte, er koennte ihm helfen zu schlafen. Aber Murray lag falsch, er war ein kleiner Fisch in einem grossen, schmutzigen See.
- Chernoff sagt, dass Murray keine Ahnung hatte, warum MJ aussah als waere er tot, als er in das Zimmer zurueckkam. Chernoff sagt, man sollte von Murray nicht erwarten, zuerst 911 anzurufen, sondern den Patienten (MJ) zuerst wiederzubeleben. Chernoff sagt, dass Dr. Steinberg ausfuehrte, dass man vielleicht 2 Minuten fuer die Wiederbelebung hat, danach ist es eine Straftat 911 nicht anzurufen.
- Chernoff sagt, dass Murray MJ Flumazenil injiziert hat und laeuft dann hinunter und ruft Kai Chase, und Kai Chase (und nicht Murray) holte dann Prince.
- Chernoff sagt, Steinberg fuehrte aus, dass Murray Substandard-CPR gemacht hat, es basiert auf Aussagen, dass die Herzdruckmassage am Bett gemacht wurde. Chernoff sagt, dass Herzdruckmassage mit einer Hand unter MJ's Ruecken und einer Hand, die die Druckmassage macht keine Verletzung des Pflegestandards ist. Chernoff sagt, die Verteidigung fuehrte aus, Murray wich vom Pflegestandard ab, weil er nicht ausreichende Beatmung gegeben hat, aber es wurde eine Ambu-Bag am Boden gefunden. Chernoff sagt, jede einzelne Handlung von Murray wurde von der Anklage als Abweichung vom Pflegestandard bezeichnet.
- Chernoff sagt, die Anklage hat MJ's Kinder in den Prozess eingebracht, um Mitgefuehl zu gewinnen. Er sagt, die Anklage brachte Nicole Alvarez ohne Grund. Er sagt, dass die Anklage einen perfekten Boesewicht und ein perfektes Opfer malen will, aber sie sind weder das eine, noch das andere. Chernoff sagt, der Grund, warum Murray das Spital scheinbar verlassen hat war der, dass er in einen anderen Fluegel ging, um mit der Pressemitteilung zu helfen.
- Chernoff sagt, es ist glaubhaft, dass Murray aus dem Spital zurueck zu MJ's Haus wollte, weil sein Auto dort war, und es ist glaubhaft, dass er essen gehen wollte. Was nicht glaubhaft ist - dass Murray zum Hause wollte, um eine Creme zu holen und dass Amir Williams davon so verstoert war, dass er das Haus verriegeln liess, aber er hat es der Polizei gegegenueber nicht erwaehnt.
- Chernoff spielt die Voicemail von Frank Dileo an Murray vom 19. Juni 2009, in der Dileo sagt, dass MJ eine Episode hatte, dass er krank war und dass Murray einen Bluttest machen lassen sollte.
- Chernoff sagt, dass MJ unter gewaltigem, abnormalen und unmoeglichem Druck von AEG stand. Chernoff gesteht ein, Propofol zu Hause zu geben war nicht angemessen. Aber Murray gab MJ eine nicht kontrollierte Substanz, nicht Demerol. Chernoff sagt, wenn Murray nach Hause ging, uebernahm "das andere Leben" Michael Jackson.
- Chernoff wiederholt Steinberg's Aussage, die Gabe von Propofol an MJ ist "wie ein Baby auf einer Arbeitsplatte". Chernoff sagt, das war beleidigend MJ gegenueber, als ob MJ ein Baby war, keine Vertraege abschliessen konnte, seine Kinder nicht selbst erziehen konnte, weil er nur ein Baby war. Chernoff fragt, ob von Murray erwartet wurde, MJ staendig zu beobachten, um ihn vor sich selbst zu schuetzen?
- Chernoff bringt den Fall von MJ weg, gibt als Beispiel ein psychiatrisches Krankenhaus, ein Patient dort bringt sich selbst um mit einer Ueberdosis. Wenn die Jury Murray verantwortlich halten will, soll sie es nicht tun, weil es MJ ist. Dies ist keine Reality-Show, es ist die Realitaet, und es geht darum, dass es eine echte Person betrifft und die Leute, die die Person lieben.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen